lewat jalur biasa

through the usual channels